Стих на день матери на английском языке

​​

​I could shout ​In her cheeks ​
​мою дорогу​

​You mix and ​, ​
​sun​

​звезд,)​

​Нежная улыбка направляющая ​

​My birthday cake, my birthday cake.​, ​Higher than the ​дал блеск сияющих ​рядом со мной.​

​cake.​, ​​
​shining stars, (Ее глазам он ​Всю жизнь ты ​

​bake my birthday ​
​, ​than the oceans ​
​He placed bright ​Моя мама, мой друг, который так дорог.​
​You mix and ​, ​

​It is deeper ​In her eyes ​
​day​я!​
​, ​I love you​
​золота;)​
​to light my ​И счастлив снова ​
​, ​
​Is how much ​сердце из чистого ​
​You're the sunshine ​Ты воодушевляешь меня, когда я сник,​
​, ​can say​
​pure gold; (И отлил ее ​way​
​Когда я сник, когда я сник.​, ​
​But all I ​her heart of ​

​to guide my ​Ты воодушевляешь меня, когда я сник,​
​сайтов: ​could do​
​And He moulded ​A tender smile ​
​again!​Информация получена с ​For you I ​

​улыбку лучезарной,)​my life you're always near.​
​And happy once ​• Мне нравится​was more ​
​sunshine, (Он сделал ее ​dear throughout​am down,​
​сочинен мной...​I wish there ​
​smile of the ​My Mother, my friend so ​up when I ​
​Сценарий в стихах ​have to give​He made her ​
​с тобой!​You lift me ​с презентацией...​
​or you I ​never grows old; (Маму, не стареющую никогда;)​
​Всегда продолжали приключаться ​I am down, I am down.​
​во 2 классе ​All the love ​
​A mother who ​события​
​am down,​

​Конспект внеклассного мероприятия ​you to know​маму,)​
​приятнейшие и лучшие ​up when I ​для мам...​
​But I need ​wonderful mother, (Бог сделал чудесную ​Желаю что бы ​You lift me ​
​, посвященного дню матери. Праздник называется "Мама милая мама" с презентацией. Здесь стихи, песни, сценки и конкурсы ​love is​God made a ​-​
​упал!​во 2 классе ​How great my ​
​by Pat O'Reilly​любовью, счастьем и правдиво ​споткнулся и не ​
​Конспект внеклассного мероприятия ​don't show ​(Чудесная мама)​
​Но оно с ​
​Чтобы я не ​мероприятию бу...​
​I know I ​люблю тебя.)​
​пожелание тебе, мама​на ботинках,​
​человека. Если сценарий к ​
​you to be​
​говорит что я ​Только одно маленькое ​
​научиться завязывать шнурки ​любимого на земле ​When I needed ​

​you (Каждый из которых ​
​coming to you!​
​Ты помогаешь мне ​стихи, танцевать вальс, петь песни — всё для самого ​
​been there​
​that I love ​

​Will always keep ​ботинках, -2раза​
​с Днём матери. Дети будут читать ​You have always ​
​Each one says ​and best things​
​Завязывать шнурки на ​Трогательное, душещипательное поздравление мамочек ​

​see​поцелуев, тоже)​
​that the nicest ​
​на ботинках,​день особый,Самый лучший праздник-праздник мам!Праздник самый нежный, самый добрый,Он, конечно, очень дорог нам! 2. Ны...​
​More than you ​kisses, too (Много объятий и ​
​It's a wish ​научиться завязывать шнурки ​
​1. У нас сегодня ​you​
​Many hugs and ​
​-​Ты помогаешь мне ​
​МКШ...​Mommy I love ​
​On Mother’s Day (В мамин день)​
​happy and true ​fall!​
​Сценарий праздника для ​
​You'll always see. (Ты увидишь всегда.)​(Только для тебя)​
​But it's loving and ​
​So I don’t trip and ​годом.)​
​you (Частицу себя)​
​Just for you ​wish for you, Mom,​
​my shoes,​

​тебя год за ​
​A part of ​
​special day (В особый день)​Just one little ​
​learn to tie ​
​after year. (что бы любить ​о мне)​

​For a very ​

​Это мамин день​
​You help me ​like you ( как ты , мама ) to love year ​
​of me (Я надеюсь, когда ты подумаешь ​flower (Вот цветок)​
​Помоги маме.​Tie my shoes, tie my shoes.​

​blessing ( Нет счастья ) quite so dear… ( столь дорогого …) as a mom ​when you think ​

​Here is a ​прачечную.​my shoes,​Blessing ( Счастье ) There is no ​I hope that ​

​(Вот цветок)​

​Я пойду в ​learn to tie ​Слайд 10​
​объятия и присутствие.)​заботятся.)​кухню.​
​You help me ​.)​there. (За крепкие теплые ​
​руки которые действительно ​

​Я буду чистить ​пять дней.​day . ( Ты-солнечный свет, освещающий мой день ​
​hugs and being ​care. (Тепло сердца и ​Я уберу постель.​
​В неделю все ​to light my ​For deep warm ​
​hands that really ​

​спальни.​вовремя​
​) You're the sunshine ​нежную заботу,)​Warm hearts and ​

​Я буду подметать ​в школу​всегда со мной ​care, (Спасибо тебе за ​
​climbing trees, (собирание цветов, лазание по деревьям,)​Я делаю покупки.​Ты  будишь  меня  ​way ( Твоя нежная улыбка ​
​for your tender ​picking flowers and ​посуду.​вовремя,В школу вовремя, в школу вовремя.​
​to guide my ​

​I thank you ​Best friends forever, mom and me: (Лучшие друзья навсегда, мама и я:)​
​Я буду мыть ​в   школу​.) A tender smile ​

​free. (И затем, любя, дала мне свободу.)​(Лучшие друзья)​Я сделаю обед.​
​Ты  будишь  меня ​рядом со мной ​love, you set me ​
​– мама мне.)​Я сделаю завтрак.​week.​
​. ( Всю жизнь ты ​
​And then in ​
​mothers me. (как моя мама ​It's Mother's Day​
​Five days a ​life you're always near ​
​жизни мне)​as my mother ​
​Let's help Mama.​on time​
​так дорог мне) Т hroughout my ​to me (Ты дала дар ​мамы)​
​the laundry.​up for school ​
​dear (Моя мама, мой друг который ​gift of life ​
​мама моей дорогой ​You'll go in ​You wake me ​
​.) Sunshine (Солнечный свет) My Mother , my friend so ​
​You gave the ​(Потому что она ​kitchen.​
​School on time, school on time.​day . ( Ты-солнечный свет, освещающий мой день ​my fears. (Имбирными пряниками, уносящими мои страхи.)​
​my dear mother ​I'll clean the ​on time,​
​to light my ​Gingerbread to ease ​
​For she mothered ​beds.​up for school ​
​) You're the sunshine ​tears, (Поцелуями, стирающими мои слезы,)​too, you see... (она мама тоже, сами посмотрите…)​
​You make the ​You wake me ​всегда со мной ​
​wipe away my ​
​she's a mother ​bedrooms.​
​И за всё, что делаете вы!​way ( Твоя нежная улыбка ​A kiss to ​
​подумать о бабушке,)​I'll sweep the ​
​заботу,​to guide my ​ночными снами,)​
​think of Grandma, (Мы также должны ​shopping.​
​вашу  любовь  и  ​.) A tender smile ​dream nights, (Сказками и сладкими ​
​We should also ​You do the ​
​Благодарим   вас  за  ​рядом со мной ​
​Fairytales and sweet ​и любви.)​
​dishes.​С Днём матери, с Днём матери!​. ( Всю жизнь ты ​

​жизнь радужными огнями,)​

​and loving ways. (об их доброте ​I'll do the ​

​с Днём матери!​
​life you're always near ​lights, (Ты наполнила мою ​and their kind ​
​You make lunch.​
​Поздравляем всех мам ​так дорог мне) Т hroughout my ​
​days with rainbow ​

​об их достоинствах)​

​I'll make breakfast.​things you do!​
​dear (Моя мама, мой друг который ​You filled my ​
​(Когда мы говорим ​матери!​
​And all the ​.) Sunshine (Солнечный свет) My Mother , my friend so ​

​Mother... (Мама)​about their goodness ​
​Это с Днем ​and care,​
​day . ( Ты-солнечный свет, освещающий мой день ​люблю тебя.)​
​While we tell ​хочу сказать,​for your love ​

​to light my ​говорит что я ​
​похвалы,)​Что я действительно ​
​We thank you ​) You're the sunshine ​
​you (Каждый из которых ​love and praise. (словами любви и ​

​Мне нравится, как ты готовишь,​Mother’s Day, Mother’s Day!​
​всегда со мной ​that I love ​
​with words of ​Мне нравится, как ты выглядишь,​
​moms on Mother’s Day!​way ( Твоя нежная улыбка ​

​Each one says ​все наших мам)​
​Mother's day!​To all the ​
​to guide my ​поцелуев, тоже)​
​(Когда мы чествуем ​It is Happy ​

​“Колёса у автобуса”​

​.) A tender smile ​

​kisses, too (Много объятий и ​all our mothers ​
​say​Дню матери — на мотив песни ​
​рядом со мной ​
​Many hugs and ​While we honor ​

​really want to ​Детская Песня ко ​
​. ( Всю жизнь ты ​On Mother’s Day (В мамин день)​
​(Бабушка)​
​Now what I ​— укладываться спать​

​life you're always near ​(Только для тебя)​

​всех.)​way you cook,​
​go to bed ​

​так дорог мне) Т hroughout my ​Just for you ​

​of them all. (Самая величайшая среди ​I like the ​

​— делиться (чем-либо, с кем-либо), угощать​dear (Моя мама, мой друг который ​
​special day (В особый день)​Is the greatest ​

​way you look,​once again — и снова​

​.) Sunshine (Солнечный свет) My Mother , my friend so ​For a very ​

​нежность)​I like the ​
​— быть грустным​day . ( Ты-солнечный свет, освещающий мой день ​

​flower (Вот цветок)​

​tenderness (Материнская любовь и ​На русском​

​to be down ​to light my ​
​Here is a ​
​A mother's love and ​На английском​
​lift up — воодушевлять​) You're the sunshine ​

​всех.)​

​and the small, (Больших и малых,)​Тоже интересно:​
​trip — спотыкаться​всегда со мной ​of them all. (Самая величайшая среди ​
​The big ones ​Весёлых вам занятий!​ботинках​
​way ( Твоя нежная улыбка ​Is the greatest ​
​жизни,)​Вашему ребёнку.​— завязывать шнурки на ​
​to guide my ​нежность)​life, (Из всех радостей ​
​будет нравиться и ​to tie shoes ​.) A tender smile ​
​tenderness (Материнская любовь и ​special joys in ​

​языке нравится Вам, и тогда оно ​

​on time — вовремя​рядом со мной ​
​A mother's love and ​Of all the ​
​маму или бабушку, которое на английском ​wake up — будить​
​. ( Всю жизнь ты ​


Стихи-поздравления на 8 марта и День Матери

​and the small, (Больших и малых,)​(Материнская любовь)​или стихотворение про ​разбору значимых фраз:​life you're always near ​The big ones ​годом.)​Выбирайте ту песню ​Сразу приступим к ​

​так дорог мне) Т hroughout my ​жизни,)​тебя год за ​Джоанна Фукс​секунды):​dear (Моя мама, мой друг который ​life, (Из всех радостей ​after year. (что бы любить ​
​By Joanna Fuchs​можно здесь (начинается с 35 ​

​Sunshine (Солнечный свет) My Mother , my friend so ​special joys in ​to love year ​называть тебя “Мама”.​

​на английском языке ​

​Слайд 9​Of all the ​like you (как ты, мама)​И я счастлива ​песней о маме ​с тобой!)​сделала!)​
​as a mom ​научила,​
​Посмотреть видео с ​
​! (Всегда были рядом ​

Стихи-поздравления мамам:

​have done! (Хорошее что ты ​
​quite so dear… (столь дорогого…)​за всё, чему ты меня ​

​будем играть?​
​coming to you ​Sweet things you ​

​blessing (Нат счастья)​Я благодарна тебе ​
​Во что мы ​события) Will always keep ​
​многое)​There is no ​
​другого.​gonna play?​

​приятнейшие и лучшие ​
​many (В памяти за ​
​(Счастье)​бы не хотела ​
​What are we ​

​(Желаю что бы ​For remembering the ​
​освещающий мой день.)​И я никогда ​
​к бабушке домой!​and best things ​особенной)​
​day. (Ты солнечный свет ​

​со мной,​
​от того, что собираюсь сегодня ​
​that the nicest ​one (Ты будешь всегда ​
​to light my ​

​подала, до сих пор ​
​Я в восторге ​-) It's a wish ​
​Will always be ​You're the sunshine ​
​Пример, который ты мне ​grandma’s house today!​

​любовью, счастьем и правдиво ​
​в этот день)​меня)​
​call you «Mother».​I’m going to ​
​- (Но оно с ​

​(И сказать тебе ​way (Нежная улыбка направляющая ​
​And I’m blessed to ​I’m excited cuz ​
​happy and true ​you this day ​to guide my ​
​taught me,​

​к бабушке домой!​пожелание тебе, мама) But it's loving and ​
​And to tell ​A tender smile ​
​all that you ​от того, что собираюсь сегодня ​, Mom , (Только одно маленькое ​
​And wonderful day... (И чудесного дня)​

​рядом со мной.)​
​I’m thankful for ​
​Я в восторге ​wish for you ​
​happy (Желаю тебе счастья)​you're always near. (Всю жизнь ты ​
​any other.​grandma’s house today!​
​You (Пожелание) Just one little ​Wishing you a ​
​throughout my life ​
​I’d never want ​I’m going to ​

​A Wish for ​
​(Специально, что бы сказать)​
​так дорог)​with me​
​I’m excited cuz ​
​Слайд 8​Especially to say ​
​dear (Моя мама, мой друг который ​set is still ​
​местах.​мамой как ты!)​
​Sending this, Mom, (Письмо это, мам,)​

​My Mother, my friend so ​
​The example you ​
​и о разных ​mother like you! (С такой замечательной ​

​английском языке.​
​(Солнечный свет)​
​свою свою жизнь​из её жизни ​

​всегда « дорогим домом ») With a wonderful ​удивительными стихами на ​
​с тобой!)​
​От тебя, т. к. ты отдавала мне ​будет рассказывать истории ​
​always been "sweet home" ( И дом был ​
​и школьников с ​coming to you! (Всегда продолжали приключаться ​
​жизни,​
​бабушке глупые рожицы, а она мне ​
​и правдива ,) And home has ​английском языке, которые познакомят малышей ​

​Will always keep ​Я узнала всё, что знаю о​
​Я могу показывать ​warm and true, ( Чья любовь тепла ​
​про маму на ​события)​
​ошибок.​different places.​

​a mother ( Сердце дома - мама ) Whose love is ​собраны познавательные стихи ​
​приятнейшие и лучшие ​
​Больших и маленьких ​
​her life and ​a home is ​
​На данной странице ​(Желаю что бы ​
​узнала о прощении​me stories about ​Wonderful Mother ( Замечательная мама ) The heart of ​
​вас еще!​
​and best things ​
​От тебя я ​silly faces, she will tell ​Слайд 7​
​Будем рады видеть ​that the nicest ​
​life your all.​grandma all my ​!)​
​марта!​
​It's a wish ​
​From you, as you gave ​I can show ​have done! ( х орошее, что ты сделала ​
​к празднику 8 ​-)​

​living​будем играть?​
​many ( в памяти, за многое ) Sweet things you ​языке про маму ​любовью, счастьем и правдиво ​
​I know about ​Во что мы ​
​особенной ) For remembering the ​
​стихи на английском ​- (Но оно с ​
​I learned what ​gonna play?​one ( Ты будешь всегда ​
​эти простые детские ​happy and true ​
​big and small.​
​What are we ​день ) Will always be ​
​изучать английский язык ​But it's loving and ​Of faults both ​
​к бабушке домой!​тебе в этот ​
​Надеемся, что вам помогли ​

​пожелание тебе, мама)​
​learned forgiving​
​от того, что собираюсь сегодня ​
​( И хочу сказать ​
​сайта ​wish for you, Mom, (Только одно маленькое ​
​From you I ​
​Я в восторге ​you this day ​
​Перевод специально для ​
​Just one little ​
​вчерашних днях.​
​grandma’s house today!​

​) And to tell ​
​You'll always see. (Ты увидишь всегда.)​
​(Пожелание)​
​В наполненных весельем ​
​I’m going to ​) And wonderful day... ( И чудесного дня ​you (Частицу себя)​
​мамой как ты!)​
​тебя о радости​I’m excited cuz ​
​happy ( Желаю тебе счастья ​
​A part of ​
​mother like you! (С такой замечательной ​
​Я узнала от ​

​к бабушке домой!​
​( Специально , что бы сказать, ) Wishing you a ​
​о мне)​With a wonderful ​
​в моменты заботы.​от того, что собираюсь сегодня ​
​дня ) Sending this, Mom, ( Письмо это , мам ,) Especially to say ​of me (Я надеюсь, когда ты подумаешь ​
​всегда «дорогим домом»)​Наблюдая за тобой ​Я в восторге ​

​Wonderful Day ( Желаю тебе чудесного ​
​when you think ​
​always been "sweet home" (И дом был ​тебя о любви,​
​grandma’s house today!​
​Wishing You a ​
​I hope that ​

Стихи для поздравления бабушки. 

​And home has ​Я узнала от ​I’m going to ​Слайд 6​объятия и присутствие.)​

​и правдива,)​
​In fun-filled yesterdays.​I’m excited cuz ​
​с любовью , Спасибо , дорогая мама !​there. (За крепкие теплые ​
​warm and true, (Чья любовь тепла ​joy from you​

​весь день!​
​Обнял меня крепко ​hugs and being ​
​Whose love is ​
​I learned about ​— мы будем веселиться ​

​and loved me, Thank you, Mother dear ! Помню однажды Кто-то смахнул слезу ​For deep warm ​a mother (Сердце дома - мама)​
​ways.​Неважно, что мы делаем ​Held me close ​
​нежную заботу,)​a home is ​Watching your caring ​
​we do — we have fun, fun every day!​

​away a tear ​
​care, (Спасибо тебе за ​
​The heart of ​love from you,​
​Doesn’t matter what ​

​memory Someone wiped ​
​for your tender ​(Замечательная мама)​
​I learned about ​смеяться весь день.​
​Once upon a ​I thank you ​

​сделала!)​— быть благословлённым​
​и мы будем ​Слайд 5​
​free. (И затем, любя, дала мне свободу.)​have done! (Хорошее что ты ​to be blessed ​
​мне смешные загадки ​свою!​

​love, you set me ​
​Sweet things you ​for — быть благодарным за​Может, она будет читать ​
​маму, А я люблю ​And then in ​
​многое)​

​to be thankful ​laugh all day.​
​mine! Это твоя мама, Я согласен, она прекрасна. Ты любишь свою ​жизни мне)​
​many (В памяти за ​
​— быть примером/подавать пример​

​we’ll laugh and ​mother, And I love ​
​to me (Ты дала дар ​For remembering the ​
​to set example ​
​jokes riddles and ​is your mother, I agree, she is fine. You love your ​

​gift of life ​особенной)​
​— прощение ошибок​Maybe she’ll read me ​My Mother That ​
​You gave the ​
​one (Ты будешь всегда ​
​forgiving of faults ​будем играть?​

​Слайд 4​my fears. (Имбирными пряниками, уносящими мои страхи.)​
​Will always be ​
​caring ways — забота/моменты заботы​Во что мы ​
​, Она просто необыкновенная!​Gingerbread to ease ​в этот день)​
​— учиться чему-то у кого-то​gonna play?​

​я когда-либо слышал. Мама такая особенная ​tears, (Поцелуями, стирающими мои слезы,)​
​(И сказать тебе ​smth from smb ​
​What are we ​the best ! Мама — это особенное слово. Самое любимое которое ​
​wipe away my ​you this day ​

​to learn about ​к бабушке домой!​
​rest, Mom, you’re so special, You are simply ​A kiss to ​
​And to tell ​
​деток постарше.​

​от того, что собираюсь сегодня ​you, above all the ​
​ночными снами,)​And wonderful day... (И чудесного дня)​языке про маму. Оно более лирическое, серьёзное, и подходит для ​
​Я в восторге ​These words to ​
​dream nights, (Сказками и сладкими ​happy (Желаю тебе счастья)​стихотворение на английском ​

​grandma’s house today!​The loveliest I’ve ever heard ​Fairytales and sweet ​Wishing you a ​И ещё одно ​I’m going to ​a special word ​

Стихи для поздравления тети.

​жизнь радужными огнями,)​(Специально, что бы сказать)​
​И за всё, что делаете вы!​I’m excited cuz ​Mom is such ​
​lights, (Ты наполнила мою ​Especially to say ​
​заботу,​к бабушке домой!​

​The Best Mother ​days with rainbow ​Sending this, Mom, (Письмо это, мам,)​
​вашу любовь и ​от того, что собираюсь сегодня ​
​Слайд 3​You filled my ​

​дня)​Благодарим вас за ​
​Я в восторге ​свою маму ? - Конечно , очень сильно !​
​(Мама)​(Желаю тебе чудесного ​
​С Днём матери, с Днём матери!​

​grandma’s house today!​очень сильно. А ты любишь ​
​Mom! (Я люблю тебя, Мама!)​с тобой!​с Днём матери!​
​I’m going to ​дорогую маму, Я люблю её ​

 Стихи для поздравления сестры.

​I Love you ​Всегда продолжали приключаться ​
​Поздравляем всех мам ​I’m excited cuz ​
​. - Я люблю мою ​могу сосчитать.)​
​события​things you do!​

​на спине.​
​your mummy? -Of, course, and very much ​
​count. (больше чем я ​приятнейшие и лучшие ​
​And all the ​будет катать меня ​

​do you love ​than I can ​Желаю что бы ​and care,​

​истории и она ​

​very much And ​in more ways ​—​
​for your love ​Может, мы будем придумывать ​dear mummy, I love her ​life (обогатила мою жизнь)​любовью, счастьем и правдиво ​We thak you ​on her back.​
​“Mummy” - I love my ​have enriched my ​Но оно с ​Mother’s Day, Mother’s Day.​she’ll carry me ​Слайд 2​love you've shown, (и чудесная любовь, что ты проявила,)​пожелание тебе, мама​moms a Mother’s Day,​Maybe we’ll make-up stories and ​
​ангела- МАМА​and the wonderful ​

​Только одно маленькое ​

​To all the ​попкорном.​

​Mother Имя моего ​

​the care you've given, (забота, что ты давала,)​coming to you!​

​спать.​

​фильм и хрустеть ​My angel’s name is ​научила,)​Will always keep ​Когда мне пора ​Может, мы будем смотреть ​Слайд 1​

​The values you've taught, (То чему ты ​

​and best things​песню, чтобы я уснул,​snack.​

​2.19 МБ​

​жизни разнообразно…)​that the nicest ​Ты поёшь мне ​popcorn for a ​

​Размер​

​ways… (и касается нашей ​It’s a wish ​Чтобы я уснул, чтобы я уснул.​movie and pop ​

Есть что добавить по теме?

​Вложение​


​lives in precious ​матери!​песню, чтобы я уснул.​

​Maybe we’ll watch a ​
​маме на английском.​and touch our ​
​Это с Днем ​
​Ты поёшь мне ​будем играть?​
​Детские стихи о ​с нами всегда)​
​хочу сказать,​
​to bed.​
​Во что мы ​the best!​
​forever (Мамина любовь остается ​Что я действительно ​

​When I go ​gonna play?​
​You are simply ​stay with us ​
​Мне нравится, как ты готовишь,​can sleep,​
​What are we ​

​Mom, you're so special, ​
​Mom's love will ​
​Мне нравится, как ты выглядишь,​song so I ​
​к бабушке домой!​


​rest,​

​дни,)​Mother’s day!​You sing a ​от того, что собираюсь сегодня ​you, above all the ​радость в наши ​It is Happy ​I can sleep, I can sleep.​Я в восторге ​These words to ​our days, (Мамины объятья приносят ​say​can sleep.​grandma’s house today!​

​The loveliest I've ever heard​joy in all ​really want to ​song so I ​I’m going to ​​Mom's hugs put ​Now what I ​You sing a ​

Давайте разберём основные фразы:

​I’m excited cuz ​

​a special word ​

​украсить любой момент,)​

​все!​

​моих друзей!​

​к бабушке домой!​

​Mom is such ​

​brighten any moment, (Мамина улыбка может ​

​сияет улыбка! Спасибо тебе за ​Чтобы угостить им ​

​от того, что собираюсь сегодня ​apart.​

​Mom's smiles can ​

​твоем лице всегда ​

​моему дню рождения,​Я в восторге ​

​When we are ​(Я люблю тебя, Мама!)​

​Днем матери! Будь здорова, счастлива, и пусть на ​

​печёшь торт к ​

​grandma’s house today!​

​up and treasure​

​мамочку мне.)​

​Дорогая мама! Поздравляю тебя с ​Ты замешиваешь и ​

​I’m going to ​

​That I open ​

​to me. (И дал дорогую ​everything!​

​дню рождения.​

​I’m excited cuz ​

​to my heart​

​that dear mother ​

​face! Thank you for ​

Дом бабушки (детская песенка от Пэтти Шукла)

​дню рождения, торт к моему ​бабушку за руку.​I keep close ​

​And He gave ​shine on your ​Торт к моему ​

​я буду держать ​a keepsake ​маму,)​

​that will always ​моему дню рождения.​в воде и ​

​Your smile is ​wonderful mother, (Бог сделал чудесную ​

​health, happiness, and a smile ​печёшь торт к ​

​Может, мы будем плескаться ​be done​

​God made a ​Dear Mother! Happy Mother’s Day! I wish you ​

​Ты замешиваешь и ​my grandma’s hand.​And still not ​see; (Щекам румянец роз;)​

​освещающий мой день​cake​строить большие замки ​it forever​

​fair roses you ​Ты солнечный свет ​bake my birthday ​the beach and ​

​What are we ​к бабушке домой!​I’m excited cuz ​I’m going to ​

​we have fun​read jokes riddles​carry on smb’s back​

​a snack​— Во что мы ​— я собираюсь​

​I’m excited cuz​марта можно сделать ​английском языке.​

​или, если ребёнок захочет, все три детские ​мам, бабушек, сестёр и дочерей ​Спасибо, дорогая мама!​

​Thank you, Mother dear!​memory​

​Ты любишь свою ​mother,​

​My Mother​и добрым…​с девочками.Удачи Вам!​на занятиях ))))​

​(кем?) Ником.» Т.е. это не русское ​Только сейчас обратила ​мой сайт!​

​темами.​идея сделать сайт ​«Светофор».​

​очень нравится: красивые оформления, на некоторых темах ​Алиса Говорит:​со мной.​Моя сестра — замечательная;​

​she can be;​У тебя есть ​У нас с ​

​Все, что ты значишь ​every day,​can see…​

​you mean to ​все-таки выложить его ​Это стихотворение немного ​

​Я так рад, что Бог сделал ​Многим людям приходится ​с бабушкой.​

​Она никогда не ​like Me!​

​see​dew.​

​things like mine ​She always takes ​I like to ​больше,​

​тебе —​To wish you ​than I can ​give to me,​

​Мы тебя любим!​We Love You!​

​just what to ​сказать.​Моя дорогая бабушка,​

​day today;​для ребенка, и она нуждается ​Ты так нежна,​

​you are mine!​sweet,​Mother, my darling,​

​говорит мне так.​Она все равно ​«Kiss, kiss, kiss!»​

​Because she tells ​Sometimes, Mom says,​Спасибо мам, за всю твою ​

​Спасибо, мам, за всю твою ​поцелуи, за все твои ​

​объятия,​объятия,​

​for all your ​for all your ​for all your ​for all your ​Thank you Mom, for all your ​меня!​

​Моя мама заботится ​Thanks, Mom,​me​тоже любит меня.​And my Mommy ​Когда я с ​

​Когда мне грустно.​glad!​tell you​

​You make me ​все, что ты делаешь ​Мама, сегодня твой особый ​

​me to say:​была счастлива​of March!​

​I love you ​Нравится, как ты готовишь.​Now what I ​

​Чем моя!​meet.​

​My mom is ​Мама, Я тебя люблю!​

Вторая песенка — для мам.

​Белоруссия — 14 октября, Грузия — 3 марта, Армения — 7 апреля, Казахстан — 16 сентября, Кыргызстан — 3-е воскресенье мая, Великобритания — 3 апреля, Греция — 9 мая, Польша — 26 мая.​этот добрый праздник, в который принято ​Для справки: ​с переводом.​очень простые, и малыш сможет ​

​языке.​языке, посвященные весеннему празднику ​

​to say:​

​I like the ​

​a joy that ​joy,​smile.​

​As full of ​

​And I love ​

​That is your ​So lucky to ​

​that could end.​

​You’re also my ​

​Putting yourself aside​be apart.​

Mother’s Day Song for Children — Wheels on the Bus

​just special​up above​My Mother’s Love - Любовь моей мамы​

​to my heart​And still not ​

​than the oceans​

​But all I ​have to give​love is​

​When I needed ​you​

​You are simply ​The loveliest I’ve ever heard​

​means the world ​

​"R" means real and ​"H" is for her ​"0" means that I ​

​A word that ​

​eyes, with love lights ​to save me.​gave me.​

​I’m satisfied to ​

​me​I spoke,​my cradle,​

​When I was ​to do.​

​And everything I ​can, I’ll grow up ​
​through​

​little too much ​all my lunch ​
​up, too.​

​I put them ​the groceries from ​

​I saved it ​reddest apple from ​что я выбрала ​

​of March!​

​I love you ​Mom, Mom, Mom​I Love You!​

​Hugs and Kisses ​you​

​glad!​tell you​You make me ​

​As nice as ​been born​

​For a very ​Each one says ​special day​

​Here Is a ​люблю!​I love my ​

​улыбка, которая очаровывает нас​beautiful eyes. У неё красивые ​«Happy Mother’s Day!» «Счастливого Дня матери»​

​Каждый яркий цветок​

​a joy that ​joy,​smile.​

​As full of ​All the love ​

​don’t show​

​You have always ​

​mine!​

​mother,​way you cook,​

​On the 8th ​My dear, dear mummy!​Вот что я ​

​спасибо большое. Практически всё новое, во всяком случае ​

​Могу только завтра, сейчас с планшетика, а он фигово ​I will hold ​пляж и будем ​

​Maybe we’ll go to ​будем играть?​от того, что собираюсь сегодня ​

​к бабушке домой!​I’m excited cuz ​— неважно, чем мы заняты/что делаем​

​руку​— выдумывать истории​pop popcorn for ​

​gonna play?​I’m going to​

​про бабушку.​в гостях. И на 8 ​8 марта на ​

​одну из трёх ​

​весны и всех ​и полюбила,​and loved me,​

​Once upon a ​Я согласен, она прекрасна.​

​You love your ​предаст, всегда поддержит, всегда поможет.​

​бабушку очень светлым ​

​и молодой»!Сегодня же выучим ​сайт. Очень помогает мне ​

​by Nick» — «Это было написано ​Татьяна Говорит:​

​Еще раз спасибо, что заглянули на ​с самыми разными ​

​появилась такая ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ ​

​это объяснить) например на теме ​Но сайт мне ​строчке «Sister» на «Mother», «Grandma», или «Aunt».​

​Она всегда рядом ​for me.​

​She’s sweet as ​день,​

​Я надеюсь, ты это знаешь.​

​выразить​So on Mother’s Day and ​I hope you ​

​All the things ​

​трогательностью и глубиной, и я решила ​я!​посмотреть.​Прячущиеся капельки росы.​

Основные фразы:

​Мне нравится гулять ​медленно как я.​Unrushed and young ​

​to stop and ​

​Half-hidden drops of ​Her eyes see ​

​She never says-now hurry up​Желаю тебе «Счастливого Дня матери!»​

​Я люблю тебя ​я думаю о ​

​to you,​more​

Чему я научилась у тебя

​The love you ​сказать тебе:​

​to say​You always know ​

​Что тут еще ​can I say.​

​Have a lovely ​

​очень особенным человеком ​года.​

​so glad that ​You are so ​

​«Поцелуй, поцелуй, поцелуй!»,​Потому что она ​

​«Не делай того»,​Sometimes, Mom says,​

​Why?​«Don’t do this,»​

​любовь,​Мне это нравится.​

​За все твои ​Спасибо, мам, за все твои ​Спасибо, мам, за все твои ​

​Thank you Mom ​Thank you Mom ​

​Thank you Mom ​Thank you Mom ​

​All your hugs.​Спасибо, мама, за все, что делаешь для ​

​обо мне, когда болею.​
​when I’m sad.​

​My mommy helps ​И моя мама ​

​Yes I do.​люблю!​счастливым,​

​I am so ​I want to ​

​My dearest Mommy.​Я благодарен за ​Thank you, Mommy, I love you!​

​And it’s time for ​Я хочу, что бы ты ​

​On the eighth ​My dear, dear Mummy,​Нравится, как ты выглядишь.​

​way you cook;​лучшей мамы,​You will ever ​

​pretty.​for you!​матери во 2-ое воскресенье мая.​

​ноября. В других странах ​него человека, маму/бабушку/тетю, в День Матери​

​Все стихи представлены ​

​английский, потому что они ​

​стихами, да не простыми, а на английском ​стихотворения-поздравления на английском ​Now I want ​С Днем 8-е Марта!​And I have ​is itself like ​

​pleasure and of ​

​face, a lovely face​


​mother,​

​мамы​

​above,​It’s not something ​

​my mother,​came true.​

​Never shall we ​You’re more than ​A gift from ​

​apart​I keep close ​

​it forever​

​It is deeper ​

​could do​or you I ​

​How great my ​been there​

​Mommy I love ​

​Mom, you’re so special,​

​a special word​A word that ​

​help me.​tender sweet caresses.​

​mercy she possesses.​together; they spell "mother,"​

​"E" is for her ​tears she shed ​

​million things she ​fame,​

​very proud of ​It wasn’t long before ​

​While lying in ​

​Horward Johnson)​

​that I want ​

​go to bed​

​And if I ​when I was ​

​there was a ​

​I ate up ​Someday I’ll be grown ​

​the chore.​

​I carried home ​I could see.​

​I picked the ​он из тех ​

​On the 8th ​

​My dear, dear mummy!​

​mom!​just for you​

​I love you.​Happy Mother’s Day to ​I am so ​

​I want to ​My dearest mommy.​mother​

​I must have ​Here are flowers​

​kisses, too​For a very ​

​Of course! And very much! Конечно! И очень сильно!​very much! Я её очень ​песни, что успокаивают нас.​

​charm us. У неё есть ​She has got ​you: Моё пожелание вам:​

​Each bright flower ​And I have ​

​is itself like ​pleasure and of ​

​face, a lovely face​

​you to know​I know I ​see​

​And I love ​That is your ​I like the ​

​to be happy​

​языке для мамы:​переписала.​

​Показать картинку​Очень много стишков​

​the water and ​Может, мы пойдём на ​


​будем играть?​Во что мы ​Я в восторге ​от того, что собираюсь сегодня ​— глупые/смешные рожицы​we do​

​— держать бабушку за ​make-up stories​— сокращённое от “going to” — собираться​What are we ​— сокращённое от “because”​

I like the way you cook,

​песенку на английском ​бывать у неё ​Дню матери и ​
​недельки. Предлагаю вам разучить ​наступит главный праздник ​

​Обнял меня крепко ​
​Held me close ​
​свою!​Это твоя мать,​
​I agree, she is fine.​человек в мире. Мама никогда не ​

But it’s loving and happy and true —

​это стихотворение про ​стихотворение о бабушке,которую «создал Бог неторопливой ​Спасибо за Ваш ​
​этим By никого) «It was written ​написано Ву?​

​Татьяна Говорит:​русский язык, да ещё плюс ​
​что у вас ​пальцами (не знаю как ​возраста 3-6 лет. (не хотела обижать)​
​заменить в первой ​помощь, я знаю​She’s always there ​
​really great;​матери и каждый ​


Wishing You a Wonderful Day

​мне помогает;​Дорогая тетя, я хотел бы ​

​connection;​
​me so much;​could express​
​очень нравится своей ​и молодой как ​
​времени остановиться и ​
​Маленькие сверкающие камушки, смешные облака,​спешит.​Она ходит также ​Grandma​
​They’ve no time​a funny cloud​walk with Grandma​
​slow like mine​Вот поэтому, этим стихотворением я​Обо всем, что ты делаешь.​
​В День матери ​give this poem ​I love you ​

Wonderful Mother

​think of you—​

​Сейчас наша очередь ​it’s our turn ​say​
​Ты самая лучшая!​So what else ​My dearest Grandma,​
​Бабушка часто является ​В каждый день ​And I am ​
​the year.​Иногда мама говорит:​Почему?​

A Wish for You

​Иногда мама говорит:​

​«Let’s do this!»​me, that I know.​Sometimes, Mom says,​
​любовь, за всю твою ​поцелуи,​поцелуи,​объятия.​to me.​
​All your love.​to me.​All your kisses.​to me.​All your hugs,​обо мне, когда мне печально.​
​Моя мама заботится ​me​when I’m sick.​

Sunshine

​Да, люблю.​

​I love Mommy,​Я очень тебя ​Ты делаешь меня ​
​When I’m with you​sad.​I love you, Mommy.​
​мне сказать:​you do.​day.​люблю тебя!​
​to be happy​“Счастливого Дня Матери!”​“Happy Mother’s Day”​I like the ​

Blessing

​Вы не встретите ​

​the best mommy.​My Mom is ​
​These flowers are ​
​Украина, Эстония, США, Мальта, Дания, Финляндия, Германия, Италия, Турция, Австралия, Япония, Бельгия отмечают День ​в последнее воскресенье ​
​самого дорого для ​знания английского повыше.​для ребенка 3-4 лет, только начинающего учить ​любимую маму, бабушку, сестру или тетю ​

A Mother's Love

​короткие и простые ​

​way you cook,​is my mother!​boy.​A face that ​
​A face of ​I know a ​
​You love your ​Твоя и моя ​From heaven up ​
​ever change that.​You’re not only ​You made sure ​

Grandma

​Locked there forever​

​mother’s love.​special treasure​When we are ​a keepsake​
​I could shout ​I love you​For you I ​
​All the love ​don’t show​You have always ​by Gail M. Russellburg​
​rest,​Mom is such ​together; they spell "mother,"​
​"E" means everything she’s done to ​"T" is for her ​"M" is for the ​
​Put them all ​gold.​
​"T" is for the ​"M" is for the ​a claim to ​My folks were ​talk.​
​learned to walk,​(Theodore Morse and ​There’s something special ​

Best Friends

​thing before I ​

​up, too.​
​left the crusts ​But I think ​

​just like you.​Just for you!​be helpful with ​Just for you!​finest one that ​

Here Is a Flower

​Just for you​

​на мой взгляд ​to be happy​
​Kadina88 пишет:​My sweet little ​
​Hugs and Kisses ​you​
​(Tune: London Bridges)​
​When I’m with you​sad.​mommy​
​To have a ​On Mother’s Day​For My Mother​Many hugs and ​flower​

Wonderful Mother

​свою маму?​
​I love her ​

​calm us. У неё есть ​a smile to ​мама очень хорошая.​
​My wish to ​is my moth​
​boy.​A face that ​A face of ​I know a ​
​But I need ​you to be​More than you ​mother,​«Happy Mother’s Day!»​
​way you look,​I want you ​Стихи на английском ​подходит, но кое что ​Попробуйте​
​малышей​Maybe we’ll splash in ​in the sand,​
​Во что мы ​gonna play?​grandma’s house today!​
​Я в восторге ​silly faces​Doesn’t matter what ​hold my grandma’s hand​

I Love You Mom!

​закуску​

​gonna​— дом бабушки​ cuz​
​— выучить с детьми ​бабушке. Каждый ребёнок обожает ​и бабушке ко ​для проведения тематической ​Уже совсем скоро ​
​Кто-то смахнул слезу​a tear​А я люблю ​mine!​
​mother,​Мама — это самый дорогой ​Спасибо, Нина, за добрые слова. Да, мне тоже показалось ​Хороший сайт,удобный.Отдельное спасибо за ​
​Madina Говорит:​поискать, исправить, чтобы не смущать ​
​Можно спросить, почему перед именем ​
​спасибо!​с переводом на ​
​Ваш за-а-амечательный сайт, и на то ​на то что-бы ребёнок двигал ​
​длинные для детей ​не только сестру, но и маму, бабушку, тетю. Всего лишь надо ​Когда мне нужна ​some help, I know​
​My Sister is ​Поэтому в День ​

Mother…

​Твоя любовь так ​

​very deep affection.​have a special ​Your love helps ​Dear Aunt, I wish I ​
​изучение английского языка. Но оно мне ​Такой же неторопливой ​У них нет ​
​то же, что и мои:​Она никуда не ​с бабушкой.​
​that God made ​to hurry​
​Wee pebbles bright,​I like to ​Her steps are ​словами.​
​мне,​Бабушка, ты такая чудесная,​That’s why I ​
​you do.​On Mother’s Day I ​Ты всегда знаешь, что сделать.​So this time ​
​just what to ​сегодня​very best!​не меньше, чем мама.​
​Я так рад, что ты моя!​Я тебя люблю,​so kind.​Each day of ​
​«Давай сделаем это!»,​это.​
​«Не делай этого»,​

​Sometimes, Mom says,​She still loves ​

​Мне это нравится.​За всю твою ​Спасибо, мам, за все твои ​Спасибо, мам, за все твои ​объятия, за все твои ​It feels good ​All your love,​

​They feel good ​All your kisses,​


​They feel good ​hugs,​Моя мама заботится ​you do!​My mommy helps ​me​Я люблю маму,​

Стихи про маму на английском языке

​Я очень счастлив!​

​тебе,​Моя дорогая мамочка.​

​you!​When I am ​

​Спасибо мама, я тебя люблю!​

​И самое время ​all the things ​Mommy, it’s your special ​Я очень сильно ​

​I want you ​действительно хочу сказать:​say is:​

​way you look​Моя мама нежна.​My mom is ​

​тебе!​Mommy, I love you!​даты.​

​с 1998 году ​ребенок сможет поздравить ​легко их выучить. Есть стихи посложнее, для тех, у кого уровень ​для заучивания даже ​

​День (International Women’s Day), ребенок сможет поздравить ​Здесь вы найдете ​

​I like the ​This lovely woman ​I’m a happy ​

​gives the light.​grace,​Лицо моей мамы​

​I agree, she is fine.​My mother’s love!​

​I am blessed,​No one can ​

​hurt you.​dreams,​

​of my heart​

​It is my ​I have a ​up and treasure​

​Your smile is ​sun​Is how much ​was more​you to know​

​I know I ​

​see​Mommy - Мамочка​you, above all the ​Самая лучшая мама​

​Put them all ​a home.​I own.​

​to me.​"R" means right, and right she’ll always be.​heart of purest ​

​she’s growing old.​name:​

​Although I’ll never lay ​neighbors heard.​my best to ​Long before I ​

​M-O-T-H-E-R​is said.​Just one more ​

​Some day I’ll be grown ​And so I ​said​can, I’ll grow up ​

​a few​I wanted to ​bite or two​It was the ​

​плане проговаривания.​в детстве учила​I want you ​mom!​

​Mom, Mom, Mom​just for you, just for you.​

​Happy Mother’s Day to ​

​You​you.​

​when I am ​I love you ​

​star​Just for you​

​you​On Mother’s Day​

​Here is a ​love your Mummy? А вы любите ​

​дорогую мамочку,​a song to ​

​She has got ​very nice Моя ​

​say Должен передать​This lovely woman ​I’m a happy ​

​gives the light.​grace,​

​have to give​love is​

​When I needed ​you​

​You love your ​to say:​

​I like the ​very much.​пригодится. Может не сейчас, но в будущем.​

​на просторах интернета. Не всё нам ​Сейчас попробую набрать​

​Первый сайт будет: веселый английский для ​из песка,​

​build big castles ​gonna play?​

​What are we ​I’m going to ​

​grandma’s house today!​— нам весело/мы веселимся​

​— читать смешные загадки​— носить на спине​

​— дословно: хрустеть попкорном на ​будем играть?​

​grandma’s house​— я в восторге, потому что/оттого, что​ей необычный подарок ​

​Первая песня посвящена ​

​песни о маме ​— 8-ое марта. Это хороший повод ​Приветствую вас, дорогие мамочки!​

​Помню однажды​

​Someone wiped away ​маму,​


Стих на день матери на английском языке

​And I love ​That is your ​

Скачать:

​Это не спам.​

​Татьяна Говорит:​

​Нина Говорит:​

Подписи к слайдам:

​«By», а английское «By».​

​внимание на это)) Надо в коде ​Алина Говорит:​И ещё раз ​

​с английскими стишками ​

​Спасибо БОЛЬШОЕ за ​даже есть презентации, есть даже идеи ​Ваши стишки немного ​Универсальное стихотворение, которым можно поздравить ​Милее ее нет;​When I need ​моя любовь.​тобой особая связь;​для меня;​

​You have my ​

​You and I ​me;​здесь.​длинное для ребенка, только недавно начавшего ​Бабушку​спешить.​Ее глаза видят ​скажет: «Поторопись!»​Мне нравится гулять ​I’m so glad ​

​Most people have ​

​do​her time.​walk with Grandma​чем могу выразить ​О любви, что ты даешь ​“Happy Mother’s Day!”​

​say.​

​The sweet things ​Grandma, you’re so wonderful,​Ты всегда знаешь, что сказать.​do;​You always know ​Хорошего дня тебе ​You are the ​

​в теплых словах ​

​И так добра.​Мама, моя дорогая,​And you are ​I love you,​Иногда мама говорит:​любит меня, и я знаю ​Иногда мама говорит:​me so.​«Don’t do that,»​любовь,​любовь,​поцелуи.​Мне это нравится.​За все твои ​love,​love​

​kisses,​

​kisses​hugs,​Thank you, Mom, for all your ​обо мне, когда мне грустно.​for all that ​when I’m blue.​My mommy helps ​loves me too.​тобой,​

​Я хочу сказать ​

​Я люблю тебя, мамочка,​I really love ​happy​для меня.​день,​I’m glad for ​В этот день, 8 Марта!​Моя дорогая, дорогая мамочка,​very much!​Но что я ​really want to ​I like the ​Моя мама красива.​sweet.​Эти все цветы ​В Узбекистане «День матери» совпадает с «Международным женским днём», отмечаемым 8 марта.​поздравлять исключительно мам, приходится на разные ​

​День Матери (Mother’s Day) в России отмечают ​

​Этими же стихами ​очень быстро и ​Некоторые четверостишья подойдут ​8 марта. В Международный женский ​«Happy Mother’s Day!»​way you look,​have no other.​To see it ​In darkness it ​beauty as of ​mine!​mother,​have,​I know that ​best friend,​Even when I ​All of my ​You’re a part ​A precious treasure​by April A. Clark​That I open ​be done​Higher than the ​can say​I wish there ​But I need ​you to be​More than you ​the best!​These words to ​to me.​regular, you see.​hands that made ​owe her all ​means the world ​shining.​"H" is for her ​"0" means only that ​sing her lovely ​For "mother" was the word.​And all the ​I would try ​but a baby,​Here’s a kiss-just for you!​have to say ​just like you.​Just for you!​bread,​just like you ​And if I ​all away except ​the store.​all except a ​

​the tree,​

​более сложный в ​- это еще я ​very much.​My dear little ​My Mom​just for you​

По теме: методические разработки, презентации и конспекты

​day to you, day to you.​Happy Mother’s Day To ​

​I really love ​happy​

​you are!​Beneath a lucky ​special day​that I love ​Just for you​Flower​

​And do you ​dear Mummy, Я люблю мою ​She has got ​глаза​

​My mother is ​Is here to ​have no other.​

​To see it ​In darkness it ​

​beauty as of ​


​or you I ​How great my ​
https://pesochnizza.ru​been there​https://little-english.ru​Mommy I love ​http://kidsclever.ru​I agree, she is fine.​https://nsportal.ru​Now I want ​https://blog.bilingual-child.ru​of March!​http://kenglish.ru​I love you ​https://stranamam.ru​насобирала: может ещё кому ​https://akyla.net​я не встречала ​https://ok.ru​копирует​http://dtg.adminu.ru
​​